都柏林，2025年11月11日下午1时15分，在都柏林城堡圣帕特里克大厅，凯瑟琳·康诺利正式宣誓就职，成为爱尔兰第十任总统。现年68岁的康诺利原为独立议员，她在国家元首就职典礼中签署誓词、接过总统印章，标志着新总统任期的开始。

典礼现场鸣响21响礼炮，来自全国各地的嘉宾与前总统迈克尔·D·希金斯共同起立致敬，见证这一历史时刻。康诺利在就职演说中表示，她“怀着谦卑与骄傲”承担起总统职责，并承诺致力于建设一个“让所有声音被代表、被听见、被重视”的新共和国。

在演说中，康诺利多次强调“多元”、“公平”、“希望”与“住房权”等关键议题，勾勒出她治理下的国家愿景。针对当前国际局势，她指出，爱尔兰作为传统中立国，拒绝接受战争与种族灭绝被“逐渐正常化”的现实。她表示，爱尔兰因其历史上经历殖民压迫、饥荒与大规模移民，有责任在国际冲突中倡导“替代性外交解决方案”。

康诺利还特别提及《贝尔法斯特协议》，称之为“和平解决冲突的典范”，并表示期待尽快正式访问北爱尔兰，重申将推进“和平统一的愿景”。

背景回顾：高票当选与政治交替

今年10月24日，凯瑟琳·康诺利在爱尔兰总统选举中以63%的首轮有效得票率胜出，被视为左翼阵营的重要突破。她的就职也标志着前总统迈克尔·D·希金斯14年任期的结束。希金斯与夫人萨宾娜出席了典礼，并受到全场热烈掌声致意。

康诺利表示，将在希金斯奠定的基础上，继续强化总统作为“道义表达者”的角色，超越象征性职能，积极推动国家议题。

典礼结束后，康诺利搭乘国宾专车离开都柏林城堡，前往位于凤凰公园的总统官邸，正式展开其七年任期。拥有心理学家与律师背景的康诺利，作为无党派政治人物，将带领爱尔兰迎接新阶段的挑战与机遇。